４月２３日（土）２０２２

散歩してたら、

すれ違った

三十代後半くらいの女性三人が

「今のコたちって、リア・ディゾン知らないんだって」

「ええっ、そーなんだあ？！」

と話を 弾ませていた。

それを聞いて、すぐさま

俺の中の

自分世代アプリが

「今のコたちって、アグネス・ラム知らないんだって」

「ええっ、そーなんだあ？！」

と翻訳していた。